Si hay alguien que ha mantenido durante décadas la escencia más intima del romanticismo en su obra es ese pequeño hombre, pero grandísimo compositor yucateco Armando Manzanero. Manzanero no es sólo uno de los mejores compositores y cantautores mexicanos, es uno de los mejores compositores y cantautores del mundo. Sus temas han sido interpretados por grandes como Sinatra y Elvis Presley, por citar sólo a dos, y su obra ha trascendido mucho más allá de lo convencional.
Armando es una muestra viva del por qué la civilización maya alcanzó tal grandeza no sólo en las ciencias sino también en las artes y una razón más por la cuales yo sigo creyendo, como alguien antes que yo lo hizo, que la tierra del mayab es la tierra donde nuestras almas vivirán aun cuando nosotros ya no estemos.
Manzanero es, quizá, una de las razones por la cuales yo me pregunte si vivo aquí porque me gusta México o vivo aquí porque amo demasiado a Yucatán... y creo que es lo segundo.
viernes, 16 de marzo de 2012
¿Yolanda?
¿Acaso mi música esta compuesta solo por el Rock? no, hay muchos otros estilos que llevo debajo de la piel y que siempre irán conmigo. Entre ellos ocupa un lugar irrenunciable la Nueva Trova Cubana.
Dos de mis heroes, en música, poesía e ideales, son Silvio Rodríguez y Pablo Milanés y hoy me voy a referir, muy brevemente, a una maravilla compuesta por Don Pablo de la que he elegido una interpretación conjunta de los dos.
Hay poco que comentar de ella pues es puro sentimiento, música por tanto, así que tan solo diré que el haber leido en otro lugar que es una canción ideal para bailar me ha hecho no solo recordarla sino obligarme a decir que para mí no, ni siquiera "pegado",... en absoluto.
Como español, más o menos católico, el Godspell queda muy lejos de mí, pertenece a una cultura que me es del todo ajena, por tanto:
Me resulta imposible bailar una oración y eso, no otra cosa, es esta increible canción. Una oración dedicada a una mujer a la que Pablo puso un nombre, el que él sentía, pero que cada uno de nosotros sustituye por otro distinto... Que cada cual lo sienta destellear en su cabeza al escucharla.
Yolanda (Pablo Milanés y Silvio Rodríguez) - 1970
Esto no puede ser no mas que una cancion.
Quisiera fuera una declaracion de amor,
romantica, sin reparar en formas tales
que pongan freno a lo que siento ahora a raudales:
Te amo,
te amo,
eternamente te amo.
Si me faltaras no voy a morirme,
si he de morir quiero que sea contigo.
Mi soledad se siente acompañada,
por eso, a veces, sé que necesito
tu mano,
tu mano,
eternamente tu mano.
Cuando te vi sabia que era cierto
este temor de hallarme descubierto.
Tú me desnudas con siete razones,
me abres el pecho siempre que me colmas
de amores,
de amores,
eternamente de amores.
Si alguna vez me siento derrotado
renuncio a ver el sol cada mañana
rezando el credo que me has enseñado,
miro tu cara y digo en la ventana:
Hace días se mencionó a la costa oeste, a California y no se puede hablar de California sin mencionar a un grupo que rompió moldes, un grupo absolutamente inusual tanto por su formación, como por su música y que en tan solo tres años de actividad real consiguió convertirse en legendario y quedar en la historia.
Provenían de ambientes distintos y de música distinta. Estaban compuestos por dos mujeres y dos hombres siendo matrimonio una de las dos parejas y él, John, en concreto envidiado ferozmente ya que ella, Michelle, era una preciosidad, era bella, dulce y etérea además de poseer una bonita voz que utilizaba como los ángeles. Incluso llegaba a eclipsar a su compañera Cass pese a que esta era la mejor de todos ellos como cantante.
La primera vez que les escuché fue en la piscina a la que solíamos llevar un tocadiscos de pilas. Todavía tengo en la cabeza aquellos veranos maravillosos, antes y después del veraneo, toda la pandilla entrando y saliendo del agua, jugando y bailando nuestra música. Fue entre disco y disco de Los Beatles y en concreto Monday, monday, cara A en España de su sencillo de presentación y que se convirtió en un bombazo eclipsando a la cara B que, no sé en otros países pero que aquí tardó años en ocupar el sitió que realmente le correspondía.
Hablo de Californida Dreamin' y hace mucho que yo tambien prefiero este temazo. Tiene una interpretación perfecta y un sonido mágico y absolútamente nostálgico que realza perfectamente la parte instrumental central (¿flauta, ocarina...?) que, desde luego, anticipa perfectamente la letra para los que no la entienden de primeras.
Añado una versión muchísimo menos conocida, la de Los Beach Boys que tiene un tratamiento muy distinto pero que es también preciosa. Yo al menos aunque sigo manteniendo el lugar de honor para la de The Mamas & The Papas no renuncio a ninguna de las dos.
Por supuesto no puedo olvidar incluir la maravillosa y absolútamente original, distinta, versón que hizo el gran José Feliciano que injustamente quedó pasó casi inadvertida al ser la cara B de su Light my fire.
Hubo más versiones, evidentemente y algunas muy buenas, pero no están en "mi equipaje" antiguo o reciente.
El video de Los Beach Boys viene subtitulado. Yo hubiera anulado esa traducción que no me gusta nada, empezando por el título "California Soñolienta" pero me han encantado las imágenes. Quizá alguien diga que esa traducción es mejor que la mía así que más vale que me calle.
Creo que si esta canción se hubiera compuesto hoy que ya pocos recuerdan la época del Flower Power en que todos, en todo el mundo, soñábamos con California, quizá hubiera sido La Florida Draming. Cierto que no tiene las olas del Pacífico para hacer surf pero el clima le imagino parecido y como se trata del tan soñado Caribe tiene a tiro de piedra las playas de Cancún, las selvas mayas y también Cuba. Eso sin contar con bellas hechiceras de magia blanca y con las legendarias islas de los piratas, como Tortuga por ejemplo, donde quizá encontrar un tesoro enterrado en la arena protegido por una preciosa bucanera... ¿Quien nos impide soñar?
Yo sin dudar, acepto el cambio.
California Dreamin'
The Mamas & The Papas - 1965
The Beach Boys - 1986
José Feliciano - 1968
Las hojas están marrones
y el cielo es gris.
He salido a dar un paseo
un día de invierno.
Estaría a salvo, calentito
si estuviera en Los Angeles.
Soñando con California
en un verdadero día invernal.
He entrado en una iglesia
que había en el camino,
me he arrodillado
intentando rezar.
Ya sabes, el predicador suena frío
porque sabe que no me iré...
Soñando con California
en una verdadero día invernal.
Las hojas están marrones
y el cielo es gris.
He salido a dar un paseo
un día de invierno.
No le he dicho a ella
que podría irme hoy.
Soñando con California
en un verdadero día invernal.
lunes, 12 de marzo de 2012
Por Ella.
Recuerdo hoy una leyenda de la música, un grupo al que creo solo conocimos en España unos cuantos y del que no recuerdo números uno que precipitaran a la gente hacia las tiendas de discos, pero que rompió moldes en muchos sentidos.
Para empezar por él pasaron tres leyendas de la guitarra eléctrica, por este orden Clapton, Beck y Page y para continuar escandalizaron a los puristas defendiendo una canción (Paff Bum, escrita por el recientemente fallecido Luccio Dalla) en el festival melódico y tradicional por excelencia, en San Remo en una fecha tan temprana como 1966. ¿Era imaginable Jeff Beck tocando su guitarra en San Remo u además en un grupo que en vez de traje y corbata iba disfrazado, si la memoria no me engaña, con uniformes nordistas de la Guerra de Secesión de Estados Unidos?
Pero es que además su camino, que nunca les llevó a estar entre los grandes de las listas, partió del más puro R&B (Como ejemplo en su primer álbum había temas de Chuck Berry, John Lee Hooker y Bo Diddley, sin ir más lejos).
De ahí derivaron, más o menos, al Beat, un Beat con enorme aroma a R&B pero que hizo que su primer éxito fuera de los puristas, la canción que precisamente traigo hoy, provocara el abandono de Eric Clapton que les tildó de traidores a sus raices y haberse vendido a la comercialidad y se uniese a los Bluebeakers de John Mayall.
En un par de días llegó su relevo y no hablo de cualquiera, no, pues se trató nada menos que de Jeff Beck y con él pasaron a experimentar con la música psicodelica y, entre otros, dejaron para la historia un gran tema, Heart full of Soul además de, por supuesto, Shapes of thing.
Tiempo después tras publicar, Turn into Heart, en el que ¡Anatema, anatema! se incluían cantos gregorianos (y no sé si por ello) dejó el grupo y tomó su lugar Jimmy Page que con ellos abandonó el bajo para hacerse cargo de la guitarra solista. No obstante, en una especie de fin de fiesta, salió un sencillo Happenings ten years time ago que pasó bastante desapercibido pero en el que compartieron guitarra los dos. No solo eso, también aparecieron juntos tocando en una escena de la película Blow Up.
Curiosamente no volvieron a alcanzar éxitos, aunque fuera entre sus "entregados" y su última aportación al Rock fue ser la cuna del primer y, para mí, mejor grupo Heavy, el que dió comienzo a ese estilo, ni más ni menos que Led Zeppelin.
Como decía al principio, partiendo del R&B llegaron a crear el Heavy. ¿Hay quien dé más?
Y ahora, como de costumbre, un apunte personal. Esta canción que escuché por casualidad en casa de un amigo me llamó la atención inmediatamente por su sonido aunque me parecía que se limitaban a repetir todo el tiempo lo mismo y la música me parecía hasta ramplona. Luego, como todos los conversos, me convertí en uno de sus grandes adeptos pese a que todos los amigos, excepto mi compadre de siempre "el de los indios" (y yo sé lo que digo), el que en temas de música me enseñó tanto como yo a él, ponían cara extraña y me decían ¿Los yar... qué? antes de vacilar, tras escucharla, tatareando tontamente For your love, for your love... ¡Vaya poetas!
Y en cierto modo sí pues si este tema no fuera una de mis debilidades lo incluiría en las silly love songs. Sin embargo soy incapaz de hacerlo: Por tu amor, por tu amor haría cualquier cosa... Sí. ¿ Y qué?, ¿pasa algo?... ¡Pues ya está!, ¡Faltaría plus!
Los subtítulos en español del video son muy buenos pero, como siempre, añado mi traducción.
For your love (The Yardbirds) - 1965
Por tu amor.
Por tu amor.
Por tu amor.
Te daría todo y más, puedes estar segura.
Por tu amor.
Traería anillos de diamantes y más hasta tu puerta.
Por tu amor.
Para deleitarte y emocionarte con brillo de diamantes.
Haría cualquier cosa que te agradase,
que permitiera que soñases conmigo en la noche.
Por tu amor.
Por tu amor.
Por tu amor.
Por tu amor, por tu amor,
te entregaría las estrellas del firmamento.
Por tu amor, por tu amor,
te daría todo lo que pudiera.
Por tu amor.
Por tu amor.
Por tu amor.
Te daría la luna si me fuera posible.
Por tu amor.
Te daría las estrellas el el mismo sol brillando.
Por tu amor.
Por tu amor.
Para deleitarte y emocionarte con brillo de diamantes.
Haría cualquier cosa que te agradase,
que permitiera que soñases conmigo en la noche.
sábado, 10 de marzo de 2012
The Wall (Immersion Box Set)
The Wall (Immersion Box Set)
La historia nos retrata la vida de una estrella ficticia del rock llamada “Pink”, que se convierte en un antihéroe mentalmente enfermo debido a los traumas que la vida le va deparando. La muerte de su padre en la Segunda Guerra Mundial
(Another Brick in The Wall Parte 1 y 3) en una acción en la que los
mandos británicos sacrificaron a muchos soldados, la sobreprotección
materna (Mother), la opresión de la educación británica (Another Brick
In The Wall Parte 2), los fracasos sentimentales, su mundo de
superestrella, etc., son convertidos por él en ladrillos de un muro que
lo aísla, construido con el fin de protegerse del mundo y de la vida,
pero que le conduce a un mundo de fantasía autodestructiva. Durante un
intento de suicidio con drogas, la alucinación lo convierte en un dictador fascista,
el polo radicalmente opuesto a lo que “Pink” siente y es, señalando el
punto sin retorno a la locura, pero que finalmente “Pink” no quiere
traspasar. Finalmente se celebra "un juicio" ficticio y simbólico contra
“Pink”, que termina con la condena de derribar el muro y exponerse al
mundo exterior, en una liberación final que permite a “Pink” volver a
“fluir” y vivir otra vez.
DISCOS 1&2 – CDs 1&2
The Wall digitamente remasterizado por James Guthrie, 2011
CD1
01. In The Flesh
02. The Thin Ice
03. Another Brick In The Wall, Part 1
04. The Happiest Days Of Our Livee
05. Another Brick In The Wall, Part 2
06. Mother
07. Goodbye Blue Sky
08. Empty Spaces
09. Young Lust
10. One Of My Turns
11. Don't Leave Me Now
12. Another Brick In The Wall, Part 3
13. Goodbye Cruel World
CD2
01. Hey You
02. Is There Anybody Out There
03. Nobody Home
04. Vera
05. Bring The Boys Back Home
06. Comfortably Numb
07. The Show Must Go On
08. In The Flesh!
09. Run Like Hell
10. Waiting For The Worms
11. Stop
12. The Trial
13. Outside The Wall
DISCOS 3&4 - CDs 3&4
The Wall album demos (previously unreleased)
CD3
01. Master of Ceremonies
02. In the Flesh
03. The Thin Ice
04. Another Brick in the Wall, Pt. 1
05. The Happiest Days of Our Lives
06. Another Brick in the Wall, Pt. 2
07. Mother
08. Goodbye Blue Sky
09. Empty Spaces
10. What Shall We Do NowB
11. Young Lust
12. One of My Turns
13. Don't Leave Me Now
14. Another Brick in the Wall, Pt. 3.
15. The Last Few Bricks
16. Goodbye Cruel World
CD4
01. Hey You
02. Is There Anybody Out There
03. Nobody Home
04. Vera
05. Bring The Boys Back Home
06. Comfortably Numb
07. The Show Must Go On
08. Mc; Atmos
09. In The Flesh
10. Run Like Hell
11. Waiting For The Worms
12. Stop
13. The Trial
14. Outside The Wall
DISCOS 5&6 - CDs 5&6
Is There Anybody Out There: The Wall en vivo (digitalmente remasterizado en 2011 por James Guthrie)
CD5
01. PROGRAMME 1 Prelude (Vera Lynn) Roger Waters Original Demo
02. PROGRAMME 1 Another Brick In The Wall, Part 2 Roger Waters Original Demo
03. PROGRAMME 1 Mother Roger Waters Original Demo
04. PROGRAMME 1 Young Lust Roger Waters Original Demo
05. PROGRAMME 1 Another Brick In The Wall, Part 2 Roger Waters Original Demo
06. PROGRAMME 1 Empty Spaces Roger Waters Original Demo
07. PROGRAMME 1 Mother Roger Waters Original Demo
08. PROGRAMME 1 Backs To The Wall Roger Waters Original Demo
09. PROGRAMME 1 Don't Leave Me Now Roger Waters Original Demo
10. PROGRAMME 1 Goodbye Blue Sky Roger Waters Original Demo
11. PROGRAMME 1 Don't Leave Me Now Roger Waters Original Demo
12. PROGRAMME 1 Another Brick In The Wall, Part 3 Roger Waters Original Demo
13. PROGRAMME 1 Goodbye Cruel World Roger Waters Original Demo
14. PROGRAMME 1 Hey You Roger Waters Original Demo
15. PROGRAMME 1 Is There Anybody Out There Roger Waters Original Demo
16. PROGRAMME 1 Vera Roger Waters Original Demo
17. PROGRAMME 1 Bring The Boys Back Home Roger Waters Original Demo
18. PROGRAMME 1 The Show Must Go On Roger Waters Original Demo
19. PROGRAMME 1 Waiting For The Worms Roger Waters Original Demo
20. PROGRAMME 1 Run Like Hell Roger Waters Original Demo
21. PROGRAMME 1 The Trial Roger Waters Original Demo
22. PROGRAMME 1 Outside The Wall Roger Waters Original Demo
23. PROGRAMME 2 Prelude (Vera Lynn) Roger Waters Original Demo
24. PROGRAMME 2 Another Brick In The Wall, Part 1 Band Demo
25. PROGRAMME 2 The Thin Ice Band Demo
26. PROGRAMME 2 Goodbye Blue Sky Band Demo
27. PROGRAMME 2 Teacher, Teacher Band Demo
28. PROGRAMME 2 Another Brick In The Wall, Part 2 Band Demo
29. PROGRAMME 2 Empty Spaces Band Demo
30. PROGRAMME 2 Young Lust Band Demo
31. PROGRAMME 2 Mother Band Demo
32. PROGRAMME 2 Don't Leave Me Now Band Demo
33. PROGRAMME 2 Sexual Revolution Band Demo
34. PROGRAMME 2 Another Brick In The Wall, Part 3 Band Demo
35. PROGRAMME 2 Goodbye Cruel World Band Demo
36. PROGRAMME 3 In The Flesh Band Demo
37. PROGRAMME 3 The Thin Ice Band Demo
38. PROGRAMME 3 Another Brick In The Wall, Part 1 Band Demo
39. PROGRAMME 3 The Happiest Days Of Your Lives Band Demo
40. PROGRAMME 3 Another Brick In The Wall, Part 2 Band Demo
41. PROGRAMME 3 Mother Band Demo
CD6
01. PROGRAMME 1 Is There Anybody Out There (Roger Waters Original Demo)
02. PROGRAMME 1 Vera (Roger Waters Original Demo)
03. PROGRAMME 1 Bring The Boys Back Home (Roger Waters Original Demo)
04. PROGRAMME 1 Hey You (Band Demo)
05. PROGRAMME 1 The Doctor (Comfortably Numb Band Demo)
06. PROGRAMME 1 In The Flesh (Band Demo)
07. PROGRAMME 1 Run Like Hell (Band Demo)
08. PROGRAMME 1 Waiting For The Worms (Band Demo)
09. PROGRAMME 1 The Trail (Band Demo)
10. PROGRAMME 1 The Show Must Go On (Band Demo)
11. PROGRAMME 1 Outside The Wall (Band Demo)
12. PROGRAMME 1 The Thin Ice (reprise Band Demo)
13. PROGRAMME 2 Outside The Wall (Band Demo)
14. PROGRAMME 2 It's Never Too Late (Band Demo)
15. PROGRAMME 2 The Doctor (Comfortably Numb Band Demo)
16. PROGRAMME 3 One Of My Turns (Band Demo)
17. PROGRAMME 3 Don't Leave Me Now (Band Demo)
18. PROGRAMME 3 Empty Spaces (Band Demo)
19. PROGRAMME 3 Backs To The Wall (Band Demo)
20. PROGRAMME 3 Another Brick In The Wall, Part 3 (Band Demo)
21. PROGRAMME 3 Goodbye Cruel World (Band Demo)
22. PROGRAMME 4 Comfortably Numb (David Gilmour Original Demo)
23. PROGRAMME 4 Run Like Hell (David Gilmour Original Demo)
DISCO 7 - DVD, AUDIO VISUAL
Another Brick In The Wall pt2 video promocional – restaurado en 2011
Documental "Behind The Wall"
Un pequeño extracto filmado en el concierto de Earls Court con animacion
viernes, 9 de marzo de 2012
Deseando...
Fue en 1967, el año mágico por excelencia, como no podía ser de otra manera. Un año en el
que tras escuchar música del Olimpo en formato clásico (¿Hablé de Los Beatles y
su Sgt. Peppers…?) podías bajar al planeta Tierra y bailar música más ligera
que te alegraba el alma y te invitaba a bailar y a cantar a voz en grito con
tus amigos.
Esta es una de ellas y, una vez más, me alegro de haberla podido
disfrutar sin entender la historia que contaba. Tal vez una historia que terminaría
bien pero ¡a saber! De momento ni siquiera consigue comunicarse con ella, como
dice hacia la mitad de la canción.
Fue compuesta y escrita por Cat Stevens, ahora llamado Yusuf Islam tras su conversión al islamismo, entonces un perfecto
desconocido y que así seguiría, al menos en España, hasta casi mediados los
setenta. Sin embargo fue la que elevó al grupo que la hizo famosa hasta un
estrellato que se mantuvo con éxitos constantes hasta 1970. A partir de
entonces no se volvió a saber de ellos pese a que quizá sigan activos hasta
hoy.
Por algún motivo que desconozco ellos omiten la última estrofa,
precisamente la más esperanzada de los versos creados por Stevens.
Estoy hablando de Los Tremeloes, un grupo que con Brian Poole al frente
se formó en 1962 y consiguió llevar hasta la primera decena de ventas en Reino Unido varios temas. Sin embargo, tras el abandono de Poole llegó este que
les hizo famosos en todo el mundo.
Hay al menos un par de temas más que antes o después deberé incluir ya
que soy incapaz de pensar en el segundo lustro de los sesenta sin recordarles.
Además de su versión y la de Cat incluyo también la que hizo en 1999 un
grupo de Miami (Florida), Los Mavericks,
más que nada para demostrar lo poco que se pudo añadir casi veinte años después
a un tema que ya era perfecto en el 67. De hecho creo que lo único destacable
son las bailarinas del video pero, como decimos aquí, para ese viaje no eran
necesarias alforjas.
